Publicación: Presentación ocular de tumor de células escamosas en equino PSI: reporte de caso
Portada
PDF 
FLIP 
Citas bibliográficas
Gestores Bibliográficos
Indexadores
Código QR
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Editores
Tipo de Material
Fecha
Cita bibliográfica
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Resumen en español
Este reporte de caso trata de un equino macho castrado de 12 años de edad, de raza pura sangre inglés que entra a la clínica de grandes animales de la Universidad de los Llanos por presentar una masa en el canto lateral del globo ocular izquierdo con una medida de 1,5 cm de ancho por 0,7 cm de largo que invade córnea, esclerótica y conjuntiva inferior. Adicionalmente se reporta taquipnea, laceraciones en ambos miembros posteriores desde la región de la rodilla hasta el metatarso a nivel medial, alopecia multifocal en la región del sacro y la grupa, cascos con pinzas largas y talones cortos, pulsos digitales leves en miembro posterior izquierdo y derecho, fuerte en miembro anterior izquierdo, absceso submural en miembro anterior izquierdo, enfermedad de la línea blanca en miembros anteriores y secreción fibrinosa en el canto medial del ojo izquierdo. Como tratamiento se instauran pediluvios con formol y sulfato de cobre en los cuatro cascos, así como aplicación de crema magistral en dichos cascos, lavado y limpieza de globo ocular, aplicación de suero autólogo, lavado naso lagrimal, recesión quirúrgica de la masa, baños con yodo espumoso y aplicación de flunixin meglumine. Se realizó biopsia e histopatología de la masa que arrojó como resultado un carcinoma de células escamosas.
Resumen en inglés
This case report concerns a 12-year-old castrated male Thoroughbred horse admitted to the large animal clinic at the University of Los Llanos due to a mass on the lateral canthus of the left eye, measuring 1.5 cm in width and 0.7 cm in length, invading the cornea, sclera, and lower conjunctiva. Additionally, the horse presented with tachypnea, lacerations on both hind limbs from the knee to the medial metatarsal region, multifocal alopecia in the sacral and croup area, long toes and short heels on the hooves, mild digital pulses in the left and right hind limbs, strong digital pulses in the left forelimb, submural abscess in the left forelimb, white line disease in the forelimbs, and fibrinous discharge from the medial canthus of the left eye. Treatment included foot baths with formaldehyde and copper sulfate on all four hooves, application of a compounded cream to the hooves, eye cleansing, application of autologous serum, nasolacrimal lavage, surgical resection of the mass, iodine foam baths, and administration of flunixin meglumine. A biopsy and histopathology of the mass revealed a diagnosis of squamous cell carcinoma.
Resumen
Este relato de caso trata de um cavalo macho castrado de 12 anos de idade, da raça Puro Sangue Inglês, que foi admitido na clínica de grandes animais da Universidade dos Llanos devido a uma massa no canto lateral do globo ocular esquerdo, medindo 1,5 cm de largura e 0,7 cm de comprimento, invadindo a córnea, esclera e conjuntiva inferior. Além disso, foi relatado taquipneia, lacerações em ambos os membros posteriores desde a região do joelho até o metatarso medial, alopecia multifocal na região sacral e garupa, cascos com pinças longas e talões curtos, pulsos digitais leves nos membros posteriores esquerdo e direito, fortes no membro anterior esquerdo, abscesso submural no membro anterior esquerdo, doença da linha branca nos membros anteriores e secreção fibrinosa no canto medial do olho esquerdo. Como tratamento, foram instaurados pedilúvios com formaldeído e sulfato de cobre nos quatro cascos, além de aplicação de creme magistral nos referidos cascos, lavagem e limpeza do globo ocular, aplicação de soro autólogo, lavagem nasolacrimal, ressecção cirúrgica da massa, banhos com iodo espumoso e aplicação de flunixina meglumina. Foi realizada biópsia e histopatologia da massa, que revelou carcinoma de células escamosas.